Euphonix EUCON Manuel d'utilisateur

i USER GUIDEMUSIC | AUDIO POST | VIDEO | FILMDocument Revision: BArtist Seriesprofessional control surface

x

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDEINTRODUCTION TO THE ARTIST SERIES11Chapter 1: Introduction to the Artist SeriesThe MC Mix and MC Co

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDEINTRODUCTION TO THE ARTIST SERIES12Conventions Used in this User GuideThe User Guide refers to all

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESETUP AND INSTALLATION13Chapter 2: Setup and InstallationEuphonix is dedicated to making your MC Mi

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESETUP AND INSTALLATION14Two larger, detached riser brackets elevate and angle the unit more than th

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESETUP AND INSTALLATION15To join two MC Mixes:1. On one of the MC Mixes, use a #2 Phillips screwdriv

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESETUP AND INSTALLATION162.2 Installation1. Insert the installation CD into your Macintosh or, if yo

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESETUP AND INSTALLATION175. Plug one end of the Ethernet crossover cable into the Ethernet jack (lab

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESETUP AND INSTALLATION188. Press and release the POWER switch on your MC Mix. Look at the top-right

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESETUP AND INSTALLATION19Connecting a FootswitchThe MC Mix has a ¼-in FOOTSWITCH input on the rear p

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDEiiIn the interest of continued product development, Euphonix reserves the right to make improvement

20

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDECOMMON TASKS21Chapter 3: Common TasksIf you completed the steps in Chapter 2: Setup and Installatio

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDECOMMON TASKS224. Press the NUDGE X key to move all eight tracks over one strip (Figure 3-2).If trac

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDECOMMON TASKS23Inserts1. Add a plug-in on track 1 of your application.2. If tracks 1–8 are not assig

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDECOMMON TASKS248. Press the PAGE keys to access more parameters (Figure 3-5).Figure 3-5 BACK and PAG

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESURFACE CONTROLS25Chapter 4: Surface ControlsFigure 4-1 MC Mix surface controlsRECPLAYNEXT FFSTOPPR

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESURFACE CONTROLS264.1 Power SwitchPress and release the POWER switch to turn the MC Mix on/off.• Al

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESURFACE CONTROLS274.3 Fader StripsThe MC Mix provides eight fader strips, each with a touch-sensiti

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESURFACE CONTROLS284.3.2 FaderThe fader controls the track assigned to this strip. It is motorized s

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESURFACE CONTROLS294.3.5 Transport ControlsFigure 4-4 Transport ControlsRTZPress RTZ (Return To Zero

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDEiiiCanadaEuropean UnionAustraliaJapanThis Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESURFACE CONTROLS30STOPPress STOP to stop all other functions. PLAYPress PLAY to play the project fr

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESURFACE CONTROLS314.4 Fader Navigation ControlsScroll through the application’s tracks using the BA

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESURFACE CONTROLS32BANK WMoves the window one bank (eight tracks) to the left. If strips 1–8 had the

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESURFACE CONTROLS334.5 KnobsEach fader strip has one touch-sensitive, continuously rotating knob tha

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESURFACE CONTROLS344.5.2 Knob ModesThe eight knobs can be in normal or channel modes. Normal ModeEac

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESURFACE CONTROLS354.5.3 Knob Set Selector KeysA knob set is an array of knobs used by EuCon applica

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESURFACE CONTROLS36INSERTSPressing the INSERTS key displays the inserts knob set for editing plug-in

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESURFACE CONTROLS374.5.4 Dual-Function KnobsSome knobs have two functions that are toggled by pressi

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESURFACE CONTROLS38NOTE: Configuration pages work only in channel mode.

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESURFACE CONTROLS39BACKPress the BACK key once to return to the previous knob set. Press the BACK ke

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDEivIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSThe lighting flash with arrowhead symbol within an equilateral trian

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESURFACE CONTROLS40

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDEEuControl41Chapter 5: EuControlEuControl is launched automatically upon starting your Mac and runs

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDEEuControl42Figure 5-2 Surfaces tabAll SurfacesAll Surfaces shows all MC Mixes on the network. An MC

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDEEuControl43Add B is disabled if all MC Mixes in All Surfaces are connected to any instance of EuCon

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDEEuControl44All WorkstationsAll Workstations lists all EuCon-enabled workstations on the network. If

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDEEuControl455.3 GeneralThis tab controls how the MC Mix and application software work together.Figur

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDEEuControl46Auto-bank to selected trackSelecting a track in the application causes the MC Mix to dis

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDEEuControl475.4.1 MC Mix display screen dim timeDrag the slider to set the amount of inactive time b

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDEEuControl485.5 AssignFigure 5-6 Assign tabThis tab manages how tracks are assigned to the MC Mix’s

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDEEuControl495.5.1 Display application’s track numbersSelect this checkbox to display the track numbe

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDEv13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.14) Refe

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDEEuControl505.6.3 ClearHighlight a name in the Name column and click Clear to delete that Layout. 5.

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESETTING THE IP ADDRESS51Appendix A: Setting the IP AddressMost MC Mix users will never have to set

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDESETTING THE IP ADDRESS523. Press the PAGE X key to move the cursor to the next screen, in this case

vi

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDETABLE OF CONTENTSviiTable of ContentsList of Figures ...

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDETABLE OF CONTENTSviii4.5 Knobs ......

professional control surfaceArtist SeriesUSER GUIDELIST OF FIGURESixList of Figures1-1 MC Control and MC Mix ...........